Prowadzący: TBA

WYPRAWA NA FESTIWAL SUMATRA I PAPUA BALIEM 2026

Dostępne przez cały rok 2026

19 dni

Sumatra - Papua, Indonezja

Rodzaj wycieczki: Przygoda, Rekreacja

Przegląd

Wyrusz w 19-dniową podróż po Indonezji , która łączy w sobie obcowanie z dziką przyrodą, zanurzenie w kulturze i tradycje plemienne. Od trekkingu po bujnych dżunglach Sumatry , przez rejs po jeziorze Toba, odkrywanie wyżyn Minangkabau, po udział w legendarnym Festiwalu Baliem w Papui– ten plan podróży jest stworzony dla ciekawskich podróżników poszukujących zarówno przygód, jak i autentyczności. Podróż kończy się relaksem na pięknym Bali, oferując idealną równowagę między odkrywaniem świata a regeneracją sił.

Ważne uwagi:

  • Ta podróż ma charakter cykliczny i możesz wybrać preferowaną datę podróży.
  • Wycieczkę można zorganizować jako prywatną lub grupową.
  • Ceny podane są dla 2 osób dzielących pokój. Większym grupom przysługują niższe ceny za osobę.
  • Poziom aktywności: 4/5 – Wymagająca przygoda.
    Ta wycieczka obejmuje trekking w dżungli, spacery po wioskach kulturowych, wielodniową eksplorację surowego krajobrazu i angażujące zajęcia festiwalowe. To idealne rozwiązanie dla podróżników, którzy lubią aktywne i pełne przygód przeżycia na świeżym powietrzu z głęboką kulturą.

Najważniejsze punkty podróży

Trasa

Po przylocie na międzynarodowe lotnisko Soekarno-Hattazostaniesz powitany przez lokalnego przewodnika i przewieziony do hotelu w Dżakarcie. Wieczór będziesz mieć wolny, aby odpocząć po locie, a następnie zjesz pierwszą kolację w stolicy.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Przylot na międzynarodowe lotnisko Soekarno–Hatta
  • Ciepłe powitanie i prywatny transfer do hotelu
  • Wieczór wolny z kolacją w Dżakarcie

Po śniadaniu transfer na lotnisko, skąd odbędzie się lot do Medan, bramy do północnej Sumatry. Po przylocie spotkanie z lokalnym przewodnikiem i wyruszenie w malowniczą podróż przez wiejskie krajobrazy i bujną roślinność w kierunku Bukit Lawang, uroczej wioski nad rzeką na skraju rozległego Parku Narodowego Leuser. Zakwaterowanie w hotelu i relaks w wolnym czasie.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Lot do Medan, bramy do północnej Sumatry
  • Malownicza podróż przez tereny wiejskie i wioski
  • Przyjazd do Bukit Lawang, przy Parku Narodowym Leuser
  • Wieczór wolny po zameldowaniu w hotelu

Obudź się wśród dźwięków dżungli, a następnie wyrusz na 3-godzinną wędrówkę przez Park Narodowy Leuser, oazę bogatej bioróżnorodności. Przy odrobinie szczęścia możesz spotkać półdzikie orangutany w ich naturalnym środowisku, a także małpy Thomasa, makaki, gibbony i kolorowe ptaki.

Po powrocie do domku na krótki odpoczynek, kontynuuj podróż w chłodne górskie rejony Brastagi. Malownicza trasa prowadzi przez urokliwe wioski, takie jak Sembahe, Sibolangit i Bandar Baru. Po drodze zatrzymaj się w parku Lumbini aby podziwiać złotą replikę birmańskiej pagody Shwedagon, zwiedzić tętniący życiem targ owocowyi podziwiać rozległe widoki na góry Sinabung i Sibayak ze wzgórza Gundaling. Po przyjeździe do Brastagi zamelduj się w hotelu i spędź wieczór w wolnym czasie.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Wędrówka przez dżunglę w Parku Narodowym Leuser z możliwością spotkania z orangutanami
  • Obserwuj różnorodne dzikie zwierzęta, w tym małpy, gibbony i ptaki
  • Malownicza podróż przez wioski na Sumatrze
  • Odwiedź Park Lumbini i replikę Pagody Szwedagon
  • Odkryj tętniący życiem targ owocowy
  • Podziwiaj panoramiczne widoki na górę Sinabung i górę Sibayak

Po śniadaniu wyruszymy w malowniczą podróż do Parapat na brzegu jeziora Toba. Po drodze zatrzymamy się w wiosce Dokan aby przyjrzeć się codziennemu życiu ludu Batak Karo. Następnie udamy się do imponującego wodospadu Sipiso-Piso, gdzie 120-metrowa kaskada dramatycznie spada do jeziora Toba.

Odwiedź Pematang Purba, aby zwiedzić historyczny Rumah Bolon, niegdyś królewski pałac królów Batak Simalungun, a następnie zakończ podróż w Simarjarunjung, gdzie przed Twoimi oczami rozciągają się rozległe widoki na ogromne jezioro wulkaniczne.

Z Parapat wsiądź prywatną łódź w krótką podróż na wyspę Samosir, gdzie zameldujesz się w hotelu nad jeziorem i spędzisz relaksujący wieczór.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Spotkanie kulturalne w wiosce Dokan
  • Podziwiaj majestatyczny wodospad Sipiso-Piso
  • Poznaj tradycyjny Rumah Bolon z Pematang Purba
  • Przystanek widokowy w punkcie widokowym Simarjarunjung
  • Prywatny rejs łodzią na wyspę Samosir
  • Nocleg w hotelu nad jeziorem

Przeżyj magiczny dzień, eksplorując legendarne jezioro Toba prywatną, wyczarterowaną łodzią. Rozpocznij w wiosce Tomok, gdzie odkryjesz 200-letni sarkofag króla Sidabutara i obejrzysz pełen energii pokaz tańca kulturowego Batak Toba. Następnie udaj się do wioski Sigapiton , aby poznać rytmy tradycyjnego rolnictwa i życia rybaków. Będziesz mieć również okazję odwiedzić małą lokalną szkołę, jeśli jest czynna.

Kontynuuj podróż, zatrzymując się przy zapierającym dech w piersiach wodospadzie Situmurun, cudzie natury, który kaskadowo spływa bezpośrednio do jeziora – idealnym miejscu do pływania i fotografowania. Zakończ dzień w wiosce Silima Lombu, gdzie zwiedzisz farmę ekologiczną i zobaczysz inspirujące przykłady zrównoważonego rolnictwa. Po południu wróć do hotelu i zrelaksuj się nad spokojnym brzegiem jeziora.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Odwiedź wioskę Tomok i sarkofag króla Sidabutara
  • Obejrzyj pokaz tańca kulturowego Batak Toba
  • Odkryj wioskę Sigapiton i poznaj jej lokalny styl życia
  • Pływaj lub fotografuj przy wodospadzie Situmurun
  • Odkryj zrównoważone rolnictwo w wiosce Silima Lombu

Po śniadaniu powrót łodzią do Parapat i kontynuacja podróży do Medan (ok. 5 godzin), mijając po drodze miasta Pematang Siantar i Tebing Tinggi . Po przybyciu do Medan, krótka wycieczka po mieście , obejmująca wizytę w zabytkowym Pałacu Sułtana , imponującym Wielkim Meczecie i tętniącej życiem chińskiej świątyni , odzwierciedlającej wielokulturowe dziedzictwo miasta. Zakwaterowanie w hotelu i wieczór wolny.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Transfer łodzią z wyspy Samosir do Parapat
  • Malownicza przejażdżka do Medan przez Pematang Siantar i Tebing Tinggi
  • Odwiedź Pałac Sułtana
  • Odkryj Wielki Meczet
  • Zatrzymaj się w tradycyjnej chińskiej świątyni
  • Nocleg w Medanie

Po śniadaniu transfer na lotnisko, skąd odbędzie się lot na międzynarodowe lotnisko Minangkabau. Po przylocie, dalsza część podróży to malownicza, 3-godzinna podróż przez bujną dolinę Anai, mijając wodospady i tropikalne krajobrazy, aż dotrzesz do urokliwego górskiego miasteczka Bukittinggi, kulturalnego serca Minangkabau. Po zameldowaniu w hotelu, wieczór będzie wolny na relaks.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Przylot na międzynarodowe lotnisko Minangkabau
  • Malownicza przejażdżka przez dolinę Anai
  • Przyjazd do Bukittinggi, centrum kultury Minangkabau
  • Wieczór wolny po zameldowaniu w hotelu

Rozpocznij poranek od zwiedzania najważniejszych atrakcji Bukittinggi. Odwiedź kultową wieżę Jam Gadang, ukochaną przez mieszkańców wieżę zegarową, zwiedź Muzeum Bukittinggi , aby poznać lokalną historię, i przespaceruj się po tętniącym życiem targu Pasar Atas, aby doświadczyć codziennego, intensywnego handlu.

Po południu zanurz się w kulturze Minangkabau , odwiedzając tradycyjną wioskę. Odkryj rumah gadang (tradycyjne domy), obserwuj codzienne życie na polach ryżowychi podziwiaj widowiskowy pokaz tańców Minangkabau. Tradycyjny , domowy obiad serwowany w rodzinnym domu pozwoli Ci poczuć autentyczną lokalną gościnność.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Odkryj wieżę Jam Gadang, Muzeum Bukittinggi i targ Pasar Atas
  • Odwiedź tradycyjną wioskę Minangkabau
  • Zobacz kultowe rumah gadang i życie na polach ryżowych
  • Przeżyj występy taneczne Minangkabau
  • Ciesz się tradycyjnym, rodzinnym obiadem

Po śniadaniu wyruszymy do kanionu Harau, malowniczej doliny otoczonej strzelistymi klifami, bujnymi polami ryżowymi i wodospadami. Wybierz się na spokojną, 2-godzinną wędrówkę z lokalnym przewodnikiem, który pozwoli Ci bliżej przyjrzeć się wiejskiemu życiu i okolicznym krajobrazom. Następnie udaj się do Batusangkar, zatrzymując się po drodze, aby zobaczyć tradycyjny młynek do kawy i lokalny warsztat produkujący przekąski.

W Batusangkar zwiedź imponujący Pałac Pagaruyung, imponującą replikę królewskiej rezydencji królów Minangkabau. W drodze powrotnej do Bukittinggi zatrzymaj się w wiosce Pandai Sikat, słynącej z misternych tradycji rzeźbienia w drewnie i tkactwa.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Wędrówka przez zachwycający kanion Harau z lokalnym przewodnikiem
  • Odkryj życie na wsi i wiejskie krajobrazy
  • Odwiedź tradycyjny młynek do kawy i warsztat produkujący przekąski
  • Poznaj majestatyczny pałac Pagaruyung w Batusangkar
  • Zatrzymaj się w wiosce Pandai Sikat , aby zobaczyć rzemiosło rzeźbiarskie i tkackie

Rozpocznij dzień od wizyty w historycznym Tunelu Japońskim, podziemnej sieci tuneli zbudowanej podczas II wojny światowej. Następnie udaj się na 1–2-godzinny trekking przez malowniczy Kanion Sianok, otoczony bujnymi klifami i polami ryżowymi, kończąc w wiosce Koto Gadang, słynącej z wykwintnego rzemiosła srebrniczego.

Po południu przejazd na lotnisko Minangkabau przez malowniczą dolinę Anai , skąd odbędzie się wieczorny lot.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Odkryj historyczny japoński tunel z czasów II wojny światowej
  • Wędrówka przez oszałamiający Kanion Sianok
  • Odwiedź wioskę Koto Gadang, znaną z wyrobów ze srebra
  • Przejazd widokowy przez dolinę Anai
  • Wylot z lotniska Minangkabau

Przylot do Jayapury rano i lot łączony do Wameny, bramy do Doliny Baliem. Po zakwaterowaniu w hotelu i lunchu, zwiedzanie tętniącego życiem lokalnego targu, gdzie lud Dani gromadzi się, aby handlować świeżymi produktami i dobrami codziennego użytku. Następnie przejazd na wzgórze Napua skąd można podziwiać rozległe widoki na majestatyczne krajobrazy doliny.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Przylot do Jayapury, lot do Wameny
  • Zameldowanie w hotelu i lunch w Dolinie Baliem
  • Odwiedź tradycyjny targ z ludem Dani
  • Widoki malownicze ze wzgórza Napua

Po śniadaniu przejazd około 50 minut do wioski Wosilimo, głównej areny corocznego Festiwalu Baliem. To widowisko kulturalne gromadzi plemiona Dani, Yali i Lani, ubrane w efektowne, tradycyjne stroje, aby uczcić swoje bogate górskie dziedzictwo poprzez inscenizacje bitew, parady plemienne, zawody łucznicze i symboliczny karawan świń.

Spędź dzień, zanurzając się w pieśniach, tańcach i dumnych pokazach tradycji, uwieczniając niezapomniane chwile jednego z największych festiwali Papui. Przed powrotem do hotelu późnym popołudniem na kolację i nocleg otrzymasz prosty lunch w pudełku

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Bądź świadkiem tętniącego życiem Festiwalu Baliem
  • Zobacz inscenizowane bitwy, zawody łucznicze i karawanę świń
  • Poznaj tradycje plemion Dani, Yali i Lani

Rano powrót na Festiwal Baliem na kolejny dzień świętowania. Kluczowym punktem programu jest tradycyjna ceremonia gotowania na gorących kamieniach– starożytna wspólna uczta z warzyw, batatów i mięsa, przygotowywana z rozgrzanych kamieni rzecznych.

Po południu wybierz się na spokojną wędrówkę przez wioski Dani , mijając ogrody i codzienne życie wsi, aby bliżej przyjrzeć się, jak górskie społeczności żyją w harmonii ze swoją ziemią. Przed powrotem do hotelu późnym popołudniem na kolację i nocleg otrzymają Państwo lunch w pudełku .

Najważniejsze punkty trasy:

  • Bądź świadkiem ceremonii gotowania na gorących kamieniach
  • Spokojna wędrówka przez wioski i pola uprawne Dani
  • Rzuć okiem na tradycje Doliny Baliem

Rano pojedź około 40 minut do wioski Jiwika, gdzie zobaczysz niezwykłą, 300-letnią mumię, pieczołowicie zachowaną przez lud Dani jako część ich dziedzictwa. Następnie udaj się do Tanah Merah i rozpocznij średnio trudną wędrówkę przez wioski i ogrody batatów, gdzie będziesz mógł zaobserwować rytm codziennego życia na wyżynach. Trasa może obejmować wąskie rowy i błotniste odcinki, co czyni wędrówkę autentyczną przygodą. Wędrówka kończy się w wiosce Aikima, po czym nastąpi krótki przejazd z powrotem do hotelu.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Odwiedź wioskę Jiwika i zobacz 300-letnią mumię Dani
  • Malownicza wędrówka przez wioski i pola uprawne
  • Obserwuj codzienne życie plemienia Dani w Dolinie Baliem
  • Wędrówka kończy się w wiosce Aikima , po czym następuje powrót do hotelu

 

Powrót do Jayapury i dzień pełen kultury i krajobrazów. Rozpocznij od rejsu łodzią po jeziorze Sentani, zatrzymując się na wyspie Assei aby spotkać się z plemieniem Sentani i podziwiać ich słynne malowidła na korze. Następnie zjedz relaksujący lunch nad jeziorem, a następnie udaj się na Czerwony Most, skąd rozciąga się rozległy widok na Ocean Spokojny. Dzień zakończysz spacerem po targu Hamadi, tętniącym życiem centrum znanym ze świeżych ryb i rękodzieła, po czym zakwaterujesz się w hotelu na noc.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Wycieczka statkiem po jeziorze Sentani
  • Poznaj plemię Sentani na wyspie Assei
  • Podziwiaj tradycyjne malowidła na korze
  • Lunch z widokiem na jezioro
  • Przystanek widokowy przy Czerwonym Moście
  • Odkryj targ Hamadi

Po śniadaniu transfer na lotnisko, skąd odbędzie się planowany lot na Bali. Po przylocie powita Cię przewodnik i zawiezie do hotelu, gdzie nastąpi zameldowanie. Resztę dnia możesz poświęcić na relaks i odpoczynek.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • w hotelu
  • Płynny transfer z lotniska i lot
  • Przylot na Bali
  • Komfortowy prywatny transfer do hotelu

Spędź dwa relaksujące dni, ciesząc się Bali we własnym tempie. Możesz odpocząć na plaży, zwiedzić lokalne targilub po prostu cieszyć się komfortem swojego ośrodka. Dla tych, którzy szukają większych wrażeń, dostępny jest szeroki wybór opcjonalnych zajęć , od atrakcji kulturalnych w Ubud i kursów gotowania, po relaks w spa, jednodniowe wycieczki, a nawet kolację o zachodzie słońca nad morzem. Te dni są przeznaczone na relaks, regenerację sił i pełne wykorzystanie urlopu na Bali.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Czas na plaży i relaks w kurorcie
  • Odkryj tętniące życiem rynki i lokalne życie
  • Opcjonalna wycieczka do Ubud, lekcja gotowanialub kolacja o zachodzie słońca
  • Czas na zabiegi spa lub relaks przy basenie

Po wymeldowaniu z hoteluskorzystaj z prywatnego transferu na międzynarodowe lotnisko Ngurah Rai , skąd odbędzie się dalszy lot.

Przegląd najważniejszych wydarzeń:

  • Wymeldowanie z hotelu
  • Komfortowy prywatny transfer lotniskowy
  • Wylot z międzynarodowego lotniska Ngurah Rai

Zakwaterowanie

Podczas podróży zatrzymasz się w starannie wyselekcjonowanych domkach, butikowych hotelach i komfortowych ośrodkach , które odzwierciedlają charakter każdego miejsca. Od domków w dżungli w pobliżu Bukit Lawang, przez pobyty nad jeziorem na wyspie Samosir, po inspirowane dziedzictwem kulturowym hotele w Bukittinggi, po proste, a zarazem autentyczne pobyty w dolinie Baliem na Papui– każdy nocleg został dobrany tak, aby zapewnić równowagę między komfortem, charakterem i zanurzeniem w kulturze. Przygoda kończy się relaksującym noclegiem w nadmorskim kurorcie na Bali, który zapewni Ci czas na relaks przed wylotem.

Inkluzje

Co jest wliczone

18 nocy w pokoju dwuosobowym

Codzienne śniadanie

Prywatne, klimatyzowane transfery na lotnisko i wycieczki

Wszystkie loty krajowe/lokalne

Wszystkie opłaty za wstęp

Lokalny przewodnik mówiący po angielsku

Codziennie butelkowana woda mineralna (2 butelki na osobę/dzień)

Podatki rządowe i opłaty za usługi

Co nie jest wliczone

Loty międzynarodowe do/z Indonezji

Ubezpieczenie podróżne

Posiłki nie ujęte w programie dnia

Wydatki osobiste (pranie, minibar, telefon, pamiątki itp.)

Napiwki i gratyfikacje

Wszelkie działania lub usługi, które nie są wyraźnie wymienione w ustalonym planie podróży

Opłaty wizowe (jeśli mają zastosowanie)

Gospodarz

Do ustalenia
Od 3300 dolarów za osobę
Ograniczona liczba miejsc

Dostępne przez cały rok 2026

19 dni

Sumatra - Papua, Indonezja

Min. liczba uczestników: 2 osoby

Często zadawane pytania

Powinieneś zarezerwować lot na międzynarodowe lotnisko Soekarno-Hatta w Dżakarcie w Indonezji, główny międzynarodowy port lotniczy kraju. Prywatny transfer z lotniska zostanie zorganizowany na czas przylotu i wylotu.

Oto zalecana lista rzeczy do spakowania na wycieczkę do Indonezji:

  • Lekka odzież odpowiednia do klimatu tropikalnego (materiały oddychające, strój codzienny).
  • Wygodne obuwie na piesze wycieczki i lekkie wędrówki (trampki lub solidne sandały).
  • Klapki lub buty do wody na plażę, basen lub łódkę.
  • Ochrona przed słońcem – krem ​​z filtrem, okulary przeciwsłoneczne i kapelusz.
  • Leki osobiste i mała apteczka pierwszej pomocy (plastry, tabletki na chorobę lokomocyjną itp.)
  • Wielorazowa butelka na wodę, która pomaga zachować nawodnienie
  • Środek odstraszający owady na wieczory lub spacery na łonie natury

 

Jeśli potrzebujesz bardziej szczegółowej listy rzeczy do spakowania, napisz do nas na adres info@polowindonesia.com

Zdecydowanie! Ta wycieczka jest idealna dla podróżujących samotnie, par i małych grup, które chcą poznać Bali w wielkim stylu. W cenę wliczone jest zakwaterowanie w pokoju dwuosobowym, a dla tych, którzy cenią sobie większą prywatność, dostępne są pokoje z prywatnymi udogodnieniami

Tak! Chociaż plan podróży został starannie zaprojektowany, aby zapewnić Ci wszechstronne doświadczenie, zawsze możesz skorzystać z:

  • Poświęć trochę czasu na własne przyjemności, zamiast angażować się w zajęcia grupowe.
  • Ulepszaj lub dostosowuj usługi (np. prywatne posiłki, transport lub specjalne ustalenia), jeśli są dostępne.
  • Dodaj dodatkowe aktywności i wycieczki zgodne ze swoimi zainteresowaniami.

 

Nasz zespół udostępni Ci listę opcjonalnych dodatków i ulepszeń, dzięki czemu będziesz mógł dostosować wycieczkę do swoich preferencji.

Kliknij „Zarezerwuj teraz” i podaj swoje dane. Po otrzymaniu zapytania, nasz zespół skontaktuje się z Tobą, podając szczegóły płatności i pomoże Ci zarezerwować miejsce.

Szczegółowe informacje na temat anulowania, zwrotów i zasad rezerwacji znajdziesz w sekcji FAQ i Regulaminie. W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem info@polowindonesia.comchętnie pomożemy!

Zdjęcia, które widzisz, mają charakter wyłącznie poglądowy i inspiracyjny. Rzeczywiste widoki, zakwaterowanie i doświadczenia mogą się nieznacznie różnić w zależności od pory roku, pogody i dostępności. Starannie dobieramy partnerów i lokalizacje , aby Twoja podróż była równie autentyczna i niezapomniana, jak sugerują zdjęcia.

Gospodarze podróży mogą się zmieniać w zależności od dostępności. W przypadku podróży obejmujących wiele miejsc docelowych, różni gospodarze mogą towarzyszyć konkretnym segmentom podróży.

Polow Indonesia – Twój zaufany partner w podróżach od 1999 r., tworzący wyjątkowe, spersonalizowane podróże po Indonezji i Azji Południowo-Wschodniej, zapewniające spersonalizowaną obsługę, przeżycia pełne przygód i niezapomnianych wspomnień.

Zarezerwuj swoją podróż

Wypełnij poniższy formularz, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy.

Formularz rezerwacji

Skontaktuj się z nami

Formularz kontaktowy

Warunki rezerwacji
(dla agentów podróży i partnerów korporacyjnych)

Ostatnia aktualizacja: 12 sierpnia 2025 r

Niniejsze Warunki mają zastosowanie wyłącznie do zarejestrowanych agentów podróży, organizatorów wycieczek, organizatorów imprez i klientów korporacyjnych („Partnerzy”) współpracujących z Polow Indonesia. Nie mają zastosowania do podróżnych dokonujących rezerwacji bezpośrednio u nas. Jeśli jesteś gościem indywidualnym lub grupą dokonującą rezerwacji bezpośrednio, zapoznaj się z naszymi Warunkami rezerwacji dla gości.

1. Definicje

  • „Usługi”: Wszelkie usługi związane z podróżą, w tym m.in. zakwaterowanie, transport, wycieczki, zajęcia, przewodnicy i organizacja wydarzeń świadczone przez nas.
  • „Rezerwacja”: Potwierdzone zamówienie na Usługi złożone przez Partnera.
  • „Gość(e)”: Klienci końcowi podróżujący w ramach rezerwacji Partnera.

2. Proces rezerwacji

  1. Wszystkie prośby o rezerwację należy przesyłać pocztą elektroniczną na adres info@polowindonesia.com i/lub Devit@polowindonesia.com lub za pośrednictwem uzgodnionej platformy rezerwacyjnej.
  2. Rezerwacja nie jest uznana za potwierdzoną do czasu wystawienia pisemnego potwierdzenia przez Polow Indonesia i otrzymania początkowej zaliczki.
  3. Partner jest zobowiązany do podania dokładnych i kompletnych informacji o wszystkich Gościach, w tym imion i nazwisk, dat podróży, danych paszportowych i wymagań specjalnych.

3. Stawki i warunki płatności

  • Wszystkie stawki są cenami netto , chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.
  • Ceny mogą ulec zmianie bez uprzedzenia do momentu potwierdzenia rezerwacji.
  • Płatności należy dokonać w USD przelewem bankowym lub inną uzgodnioną metodą.
  • Depozyt:
    • W celu potwierdzenia rezerwacji wymagana jest bezzwrotna zaliczka w wysokości 30%.
    • Niektórzy dostawcy (np. luksusowe ośrodki wypoczynkowe, miejsca organizacji wydarzeń specjalnych) mogą wymagać wyższej wpłaty lub pełnej przedpłaty w momencie rezerwacji.
  • Płatność końcowa:
    • Należy zapłacić 45 dni przed datą rozpoczęcia świadczenia usług.
    • W przypadku rezerwacji dokonanych w ciągu 45 dni wymagana jest pełna płatność w momencie potwierdzenia.
  • Brak zapłaty w terminie może skutkować automatycznym anulowaniem zamówienia i naliczeniem opłat.

3.1 Konsekwencje opóźnienia płatności

  • Jeżeli płatność nie zostanie otrzymana w terminie określonym na fakturze, Polow Indonesia zastrzega sobie prawo do:
    1. Zawieś lub anuluj rezerwację bez wcześniejszego powiadomienia.
    2. Odzyskaj wszelkie koszty windykacji, w tym honoraria prawnicze, poniesione w związku z odzyskiwaniem długu.

4. Poprawki

  • Zmiany, o które wnioskowano po potwierdzeniu, zależą od dostępności i mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami.
  • Zmiana nazwy może być traktowana jako anulowanie, w zależności od polityki dostawcy.

5. Zasady anulowania

O ile w potwierdzonym planie podróży lub warunkach dostawcy nie wskazano inaczej, obowiązują następujące zasady:

  • Ponad 60 dni przed przyjazdem: utrata depozytu.
  • 45–59 dni przed przyjazdem: 50% całkowitego kosztu rezerwacji.
  • 30–44 dni przed przyjazdem: 75% całkowitego kosztu rezerwacji.
  • Mniej niż 30 dni przed przyjazdem / Niepojawienie się: 100% całkowitego kosztu rezerwacji.

⚠ Niektóre usługi (np. loty, rejsy, pobyty w hotelach w szczycie sezonu i w szczycie sezonu) nie podlegają zwrotowi w 100% po dokonaniu rezerwacji.

6. Siła wyższa

Polow Indonesia nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia, zmiany lub odwołania spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą kontrolą, w tym między innymi klęskami żywiołowymi, pandemiami, niepokojami politycznymi lub regulacjami rządowymi. W takich przypadkach pomożemy w zmianie terminu, o ile będzie to możliwe, ale obowiązują standardowe opłaty za anulowanie, chyba że dostawcy z nich zrezygnują.

7. Obowiązki partnera

  • Partner jest odpowiedzialny za przekazanie niniejszych Warunków swoim klientom.
  • Partner musi upewnić się, że wszyscy Goście spełniają wymagania wizowe, zdrowotne i podróżne dotyczące Indonezji i innych miejsc znajdujących się na ich trasie.
  • Wszelkie życzenia specjalne (dotyczące diety, opieki medycznej, preferencji dotyczących pokoju) należy zgłosić w formie pisemnej w momencie dokonywania rezerwacji.

7.1 Własność treści i jej wykorzystanie

  • W trakcie podróży Polow Indonesia może robić zdjęcia i nagrywać filmy Gości i aktywności związane z podróżą w celach kontroli jakości, dokumentacji i promocji.
  • Dokonując rezerwacji u nas, Partner potwierdza, że ​​uzyskał wymaganą zgodę Gości na wykorzystanie tych treści przez Polow Indonesia w materiałach marketingowych, mediach społecznościowych, na stronie internetowej i innych platformach promocyjnych bez konieczności dokonywania płatności lub uzyskiwania dalszej zgody.
  • Jeśli Gość lub Partner chce zrezygnować z takiego korzystania, musi nas o tym poinformować w formie pisemnej przed rozpoczęciem podróży.

8. Ubezpieczenie podróżne

  • Polow Indonesia nie zapewnia ubezpieczenia turystycznego i nie ponosi odpowiedzialności za koszty związane z leczeniem, hospitalizacją, utratą bagażu, przerwaniem podróży, opóźnieniami ani żadnymi innymi zdarzeniami.
  • Partner jest odpowiedzialny za zapewnienie Gościom wykupienia kompleksowego ubezpieczenia podróżnego obejmującego koszty leczenia, wypadków, odwołania podróży i inne potencjalne ryzyka przed podróżą.

9. Zakaz kłusownictwa i obchodzenia przepisów

  • Partner zgadza się nie zabiegać o współpracę, nie zawierać umów ani nie podejmować prób bezpośredniej współpracy z dostawcami, usługodawcami ani klientami Polow Indonesia przedstawionymi przez Polow Indonesia przez okres 24 miesięcy od daty ostatniej rezerwacji bez uprzedniej pisemnej zgody.
  • Jakiekolwiek naruszenie niniejszego zapisu uprawnia Polow Indonesia do dochodzenia odszkodowania w wysokości równej szacunkowej wartości utraconych korzyści handlowych.

10. Odpowiedzialność

  • Polow Indonesia działa jako agent dostawców zewnętrznych i nie ponosi odpowiedzialności za straty, szkody, obrażenia ani śmierć będące skutkiem ich działań lub zaniechań.
  • Nasza odpowiedzialność ograniczona jest do całkowitej wartości rezerwacji, zapłaconej nam przez Partnera.

11. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

  • Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Indonezji.
  • Wszelkie spory będą rozstrzygane polubownie; w przeciwnym razie będą podlegać jurysdykcji sądów w Denpasar na Bali.

 

Polityka anulowania rezerwacji – podsumowanie dla agentów podróży i partnerów korporacyjnych 

  1. Depozyt: Bezzwrotny.
  2. >60 dni: utrata tylko depozytu.
  3. 45–59 dni: 50% całkowitego kosztu.
  4. 30–44 dni: 75% całkowitego kosztu.
  5. <30 Days / No Show:100% całkowitego kosztu.
  6. Niektóre usługi nie podlegają zwrotowi w 100% przy rezerwacji.
  7. Zwroty (jeśli mają zastosowanie) zostaną zrealizowane w ciągu 30 dni roboczych od pisemnego anulowania.